"Do not think ill of a word ..."

Umar Ibn Al-Khattaab said:

لا تظن بكلمة خرجت من أخيك المؤمن شرًّا ، وأنت تجد لها في الخير محملا ً

ENGLISH:

“Do not think ill of a word that your believing brother utters as long as it can be interpreted in a good way.”

NEDERLANDS:

"Denk niet slecht over een woord die uit de mond van je gelovige broeder komt, zolang het op een goede manier geinterpreteerd kan worden."

["Al-Shu'b Al-Iman", 6/323].