"He is better than me"

Bakr Bin Abdillah Al-Muzani said:

إذا رأيت من هو أكبر منك فقل:هذا سبقني بالإيمان والعمل الصالح فهو خير مني  وإذا رأيت من هو أصغر منك فقل:سبقته إلى الذنوب والمعاصي فهو خير مني  وإذا رأيت إخوانك يكرمونك ويعظمونك فقل: هذا من فضل الله علىّ لا أستحقه  وإذا رأيت منهم تقصيراً فقل:هذا ذنب أحدثته

ENGLISH:

"If you see someone older than you then respect him (or her), saying to yourself: "He (or she) has beaten me to Islaam, Eemaan and righteous actions, he (or she) is better than me." And if you see someone younger than you (lower the wing of mercy to him) saying to yourself: "I have beaten him in sins, he is better than me."  And if you see your brothers (or sisters) honoring and praising you then say: "That is from the grace of Allaah upon me, but I do not deserve it."  If you see that they belittle you then say: "This happened as a consequence of a previous sin."

NEDERLANDS:

“Als je iemand tegenkomt die ouder is dan jij, zeg dan tegen jezelf: “Hij heeft mij ingehaald met zijn Imaan en goede daden! Hij is beter dan ik". En als je iemand tegenkomt die jonger is dan jou, zeg dan tegen jezelf: “Ik heb hem ingehaald met mijn zonden en overtredingen! Hij is beter dan ik." En als je ziet dat jouw broeders (of zusters) jou eren en prijzen, zeg dan: “Dit is een zegen van Allah op mij, maar ik verdien het niet”. En als je ziet dat zij jou kleineren, zeg: “Dit is het gevolg van mijn voorgaande zonde”.

["Sifat As-Safwah", 3/248].