"And pray until your back was broken!"

Amr Ibn Al-Aas is narrated to have said:

ابكوا فإن لم تجدوا بكاء فتباكوا لو تعلمون العلم لصلى أحدكم حتى ينكسر ظهره و لبكى حتى ينقطع صوته

ENGLISH:

"Weep and if you cannot weep, then pretend that you weep (out of fear of Allaah). I swear by Him in whose hand my life is that if any of you really knew, you would plead until your voice went, and pray until your back was broken".

NEDERLANDS:

Amr Ibn Al-Aas zei: "Huil en als je niet kunt, doe het dan alsof je huilt. Bij de Ene Die mijn leven in Zijn Handen houdt, als jullie het wisten, zouden jullie krijsen totdat je je stem verloor en bidden totdat je rug brak!"

["Al-Mustadrak", 7/187 - Isnad Sahih].