Saturday, 18 September 2010

"Dat zijn de paden van de duivels"

Imam Al-Marwazi schrijft in "As-Sunnah":


عن الشعبي عن جابر بن عبد الله قال كما عند النبي صلى الله عليه وسلم جلوسا إذا خطا فقال هذا سبيل الله وخط خطين عن يمينه وعن شماله فقال هذا سبل الشيطان ثم وضع يده في الخط الأوسط وتلى الآية وأن هذا صراطى مستقيما فاتبعوه ولا تتبعوا السبيل يعني الخطين اللذين عن يمينه وعن شماله فتقرق بكم عن سبيله ذلكم وصاكم به لعلكم تتقون




NEDERLANDS:


Op gezag van Al-Sha'bi die Jabir Ibn Abdullah hoorde zeggen: "Ik zat in gezelschap van de Profeet toen hij een lijn trok en zei: "Dat is het pad van Allah". Toen trok hij andere lijnen aan de rechter en aan de linkerkant en zei: "Dat zijn de paden van de duivels". Toen plaatste hij zijn hand op de rechte lijn en reciteerde het vers: "En Dit is Mijn Pad, een recht Pad, volgt het dan, en volgt geen (andere) paden, want die zullen jullie doen afsplitsen van Zijn Pad. Dat is wat Hij jullie heeft opgedragen, hopelijk zullen jullie (Allah) vrezen".


["As-Sunnah", Blz 47].

No comments:

Post a Comment