"Rest is in Paradise"

Sheikh Al-Kudair narrated regarding Shaykh Ibn Baaz:

    و حدثتنا زوجته أنه في ليلة من الليالي جاء من المستشفى, و لاحظت عليه آثار التعب فضبطت الساعة بعد عادته في القيام بساعة رأفة به, فانتبه على العادة , وسألها لم لم يشتغل منبه الساعة , فأخبرته فلامها على ذلك , و أخبرته أنها فعلت ذلك من أجل راحته. فقال رحمه الله: الراحة في الجنة

ENGLISH:

"We were told by one of the wives of (Shaykh Ibn Baz) that one day he (the Shaykh) came home from hospital and his wife noticed that he looked very tired.

After he fell asleep, his wife moved his time alarm forward from the time that he used to wake up for (voluntery) night prayers. The Saykh woke up at the right time (to pray) and tried to figure out why his alarm did not go off. His wife told him, that she had moved the alarm time forward, so that he could have a rest. He admonished her, saying:

"Rest is in Paradise."

NEDERLANDS:

"Ons werd verteld door één van de weduwen (van Sheikh Abdul Azeez Ibn Baaz) dat hij op een dag terugkeerde uit het ziekenhuis en toen hij binnenkwam, merkte zijn (vrouw) dat hij zeer moe en uitgeput was ...

Nadat hij in slaap viel, veranderde ze de alarmtijd van zijn wekker van de tijd waarop hij normaal opstond om het nachtgebed te bidden in een later moment. De Sheikh werd echter wakker op de normale tijd, zonder de wekker en onderzocht waarom zijn wekker niet gewerkt had. Zijn vrouw vertelde hem dat zij de tijd had veranderd zodat hij kon uitrusten.  Hij vermaande haar en zei:

“Rust is in het Paradijs.”

[Source : http://www.khudheir.com/audio/46