Tuesday, 22 February 2011

"Remind them of the Fire"

Sa'eed narrated that Qataadah said:

قال عمر بن الخطاب ذكروهم النار لعلهم يفرقون فإ حرها شديد وقعرها بعيد وشرابها الصديد ومقامعها الحديد



ENGLISH:

"Umar Ibn Al-Khattaab said: "Remind them of the Fire (Hell), for certainly it’s heat is high, its bottom is deep, it's drink is pus and its weapon is iron".

NEDERLANDS:

"Umar Ibn Al-Khattaab zei: "Je moet hen aan het Vuur (der Hel) herineren, want voorwaar, haar hitte is hevig, haar bodem is diep, haar drank is pus en haar wapens zijn ijzer".

["At-Takhweef min An-Naar", 61].

2 comments:

  1. Salaam alykoem,

    Wie wordt er bedoeld met "hen" ?

    Wassalaam

    ReplyDelete
  2. Wa'Alaykum As-Salaam, daarmee worden de mensen bedoeld, wasalaam

    ReplyDelete