Saturday, 5 March 2011

"What kind of worship is best?"

As-Sa'dee Al-Shirazi writes in his Gulistan:

یکی از ملوک بی انصاف پارسایی را پرسید از عبادت‌ها کدام فاضل تر است گفت تو را خواب نیم روز تا در آن یک نفس خلق را نیازاری



ENGLISH:

An unjust king asked a devotee what kind of worship is best? He replied: "For thee the best is to sleep one half of the day so as not to injure the people for a while".

NEDERLANDS:

Een onrechtvaardige heerser vroeg aan een aanbidder: "Wat is de beste vorm van aanbidding?" Hij zei: "De beste aanbidding voor u is om een halve dag te slapen, zodat u de mensen niet lastig valt voor een tijdje".

["Gulistane Sa'dee", 45].

No comments:

Post a Comment