"He will not smell the fragrance of Paradise"

It has been narrated with a Sahih chain:

مَن قتل نفساً معاهداً لم يرح رائحة الجنة، وإنَّ ريحها توجد من مسيرة أربعين عاماً

ENGLISH:

"Whoever kills a non-muslim with whom the muslims have a covenant (mu'aahad), he will not smell the fragrance of Paradise, even though its fragrance can be discerned from a distance of forty years' travelling."

NEDERLANDS:

"Eenieder die een kaafir die een verbond met de moslims had (mu'aahad) doodmaakt zal nooit de geur van het paradijs ruiken en de geur daarvan is zelfs te ruiken op een loopafstand van veertig jaar!"

["Sahih Al-Bukharie", 3166].