Monday, 21 June 2010

"The heart is way more awefull"

Ahmad Fareed writes:

وقال أحد الصالحين : يا عجباً من الناس يبكون على من مات جسدهُ ولا يبكون على من مات قلبه وهو أشد

ENGLISH:

"One of the pious said: “Amazing how men cry over the death of a body, but never cry about the death of the heart, while the death of the heart is way more awefull”

NEDERLANDS:

"Een der oprechten zei: "Verbazingwekkend hoe mensen huilen om de dood van een lichaam, maar nooit om de dood van een hart, terwijl de dood van het hart nog erger is!"

["Tazkiyah al-Nufus", 33].

No comments:

Post a Comment