Monday, 21 June 2010

"And when I leave, they will not backbite"

Ibn Al-Jawzi writes:

كان أبو الدرداء يقعد إلى القبور، فقيل له في ذلك فقال: أجلس إلى قوم يذكروني معادي، وإن غبت لم يغتابوني

ENGLISH:

"Abu Darda used to sit next to graves and when he was asked about this, he replied, 'I am sitting amongst those people who remind me of the hereafter and when I leave, they will not backbite me".

NEDERLANDS:

"Abu Darda zou bij de graven zitten en zei toen men hem hierover vroeg: "Ik zit met de mensen die mij aan het Hiernamaals doen denken en die niet over mij roddelen in mijn afwezigheid."

["Minhaj Al-Qasideen", 432].

No comments:

Post a Comment