Thursday, 28 May 2009

"Dan hebt u zichzelf vernietigd ...

Its also narrated:

حدثنا محمد بن علي بن الحسن ، عن إبراهيم بن الأشعث قال : سمعت أبا عصام الرملي عن رجل ، عن الحسن أنه حدث يوما أو وعظ فتنفس في مجلسه رجل فقال الحسن : إن كان لله فقد شهرت نفسك ، وإن كان لغير الله هلكت

ENGLISH:

"

NEDERLANDS:

"Op een dag was al-Hassan les of een preek aan het geven, en iemand in het publiek ging zuchten, dus al-Hassan zei tegen hem: "Als het voor Allah was dan hebt u zichzelf getoond (aan de mensen) en als het voor ander dan Allah was dan hebt u zichzelf vernietigd!"

["Kitab Al-Ikhlaas Wan-Niyah", 1/42].

No comments:

Post a Comment