قال السرخسي في كتابه المبسوط 10/96: أكره للمسلم المستأمِن إليهم في دينه أن يغدر بهم لأن الغدر حرام، قال -صلى الله عليه وسلم- :" لكل غادر لواء يركز عند باب أسته يوم القيامة يعرف به غدرته "، فإن غدر بهم وأخذ مالهم وأخرجه إلى دار الإسلام كرهت للمسلم شراءه منه إذا علم ذلك لأنه حصله بكسب خبيث، وفي الشراء منه إغراء له على مثل هذا السبب وهو مكروه للمسلم
ENGLISH:
"It is hated for the Muslim in his religion that he betrays those whom he has covenant with because betrayal is prohibited. The Messenger said: "Every betrayer will have a banner by his backside on the Day of Resurrection, by which his betrayal will be known". If a Muslim was to betray and take wealth and expels him from the lands of the Muslims, It is hated for the Muslim to buy from him because he gained it from maliciousness. In buying from him may entice him to do what he did again and it is hated for the Muslim".
NEDERLANDS:
"En het is gehaat voor een moslim in zijn deen dat hij mensen met wie hij verdragen heeft bedriegt want bedrog is verboden. De profeet heeft gezegd: "Elke bedrieger zal op de Dag des Oordeels een vlag naast zich hebben waaraan hij wordt herkend". Als een moslim iemand bedriegt en zijn bezittingen naar de moslim landen meeneemt, dan is het gehaat voor de moslims om met hem zaken te doen, want hij nam het af op een bedriegelijke wijze. Zaken doen met hem zou hem aan kunnen moedeigen om zijn misdaad weer te herhalen en dit is gehaat voor de moslims".
["Al-Mabsoet", 10/96].
No comments:
Post a Comment