"People will stand for 50.000 years"

Hassan Al-Basri said:

قال الحسن البصري رحمة الله عليه : ما ظنك بأقوام قاموا لله على أقدامهم مقدار خمسين ألف سنة، لم يأكلوا فيها أكلة، ولم يشربوا فيها شربة، حتى إذا انقطعت أعناقهم من العطش، واحترقت أجوافهم من الجوع، انصرف بهم إلى النار، فسقوا من عين آنية، قد أتى حرُّها، واشتد نضجها

ENGLISH:

"What do you think of a day when people will stand on their feet for 50.000 years, without having a bite to eat, a drop to drink until their necks will break from thirst and their stomaches will burn out of hunger? Then they (the disobedient) will turn to Hell and drink from a fountain whose water will be boiling and whose heat will be scorching".

NEDERLANDS:

"Wat denken jullie van de dag waarop mensen 50.000 jaar op hun voeten zullen staan, zonder een enkele hapje te eten en een enkele drupeltje te drinken tot hun nekken van de dorst breken en hun buiken uit honger verbranden? Dan zullen zij naar de Hel gaan en drinken uit een fontijn waarvan het water kokend is en de hitte verscheurend".

["Ihya Ulum Ad-Deen", 4/500].