Shaykh Bakr Abu Zayd writes:
وعن محمد بن الحسن الشيباني رحمه الله تعالى لما قيل له: ألا تصنف كتابا في الزهد؟ قال: قد صنفت كتاباً في البيوع يعنى:الزاهد من يتحرز عن الشبهات، والمكروهات، في التجارات، وكذلك في سائر المعاملات والحرف
ENGLISH:
"It was narrated that when it was said to Muhammad Ibn Hasan Al-Shaybani: "Will you not write a book on zuhd?" He replied: "I have written a book on transactions", meaning: The true acetic person is the one who is cautious from falling into the shubuhaat (matters of halaal and haraam which are unclear), and things which are disliked, whether in business or other transactions and professions".
NEDERLANDS:
"Er is overgeleverd dat tegen Muhammad Ibn Hassan Al-Shaybani Al-Hanafi werd gezegd: "Schrijft u dan geen boek over zuhd (ascisme)?" Hij zei: "Ik heb een boek over transacties al geschreven", betekenend: De ware zahid (asceet) is degene die oppast dat hij niet in shubuhaat valt (onduidelijke zaken in haram en halal), makruhaat (afkeuringswaardige zaken) in handel en andere beroepen".
["Hilyat Talib-ul-Ilm", 27].
No comments:
Post a Comment