Saturday, 25 July 2009

"He looked at the molten iron and wept"

Sa’d Ibn al-Akhram said:

كنت أمشي مع ابن مسعود فمَّر بالحدَّادين وقد أخرجوا حديداً من النار فقام ينظر إلى الحديد المذاب ويبكي
ENGLISH:

"I was walking with Ibn Mas’ood and he passed by the blacksmiths, who had brought a piece of iron out of the fire. He stood and looked at the molten iron and wept".

NEDERLANDS:

"Ik liep met Ibn Mas'ud en we passeerden langs een goudsmid die een stuk ijzer uit het vuur had gehaald. Hij keek naar de gesmolten meetaal en begon te huilen".

No comments:

Post a Comment