"The wealth of the Kafir is only allowed in war"

Haafiz Ibn Hajar said:

وقال ابن حجر في الفتح 5/402: ويستفاد منه ـ أي حديث المغيرة ـ أنه لا يحل أخذ أموال الكفار في حال الأمن غدراً؛ لأن الرفقة يصطحبون على الأمانة، والأمانة تُؤدى إلى أهلها مسلماً كان أو كافراً، وأن أموال الكفار إنما تحل بالمحاربة والمغالبة

ENGLISH:

"Deducing from it – the Hadīth of Mughīrah - that it is not allowed to take the wealth of the disbeliever in a situation of betraying trusts. Because one takes companionship dependent on security. And the security extends to the people if they were Muslims or non-Muslims. And indeed the wealth of the Kāfir is only allowed in war and combat".

NEDERLANDS:

“En wij leren uit – de hadith van al-mughirah – dat het niet toegestaan is om de bezittingen van de kuffaar af te pakken als er een overeenkomst bestaat. Want iemand gezelschapt een ander slechts omdat zij elkaar vertrouwen. En dit vertrouwen mag niet verbroken worden voor zowel moslims als kuffaar. De bezittingen van de kaafir mogen alleen genomen worden tijdens muharibah (oorlog) en strijd”.

["Fath al-Baarie", 5/402].